NOËL                                                                N° 14

          DU CIEL LES ANGES SONT VENUS
        Vom Himmel kam der Engel Schar (1543)

        Mélodie : Vom Himmel kam der Engel Schar

                                                                      IV  8.8, 8.8
                    Luc 2 / 13 – 14 :  les anges

1. Du ciel les anges sont venus,
    Et aux bergers sont apparus ;
    Ils ont dit : L’enfant nous est né,
    Dans une crèche il est couché.

2. Selon Michée et les anciens,
    À Bethléhem, d'où David vient,
    Est né le Christ et le Sauveur,
    Petit enfant, puissant Seigneur.

3. Réjouissez-vous avec nous      
    Que Dieu s'est abaissé vers vous :
    Christ, revêtu de votre chair,
    Un frère, pour vous, s'est offert.

4. Le vrai Dieu vient chez vous d'abord :
    Ne craignez plus le mal, la mort.
    L'enfer, Satan, tout est vaincu
    Par cet enfant nommé Jésus.

5. Il ne vous abandonne pas :
    Croyez en lui, il agira.
    Nombreux qui vous attaqueront,
    Mais leurs assauts se briseront.

6. A la fin, Dieu vous sauvera,
    Dans son Royaume il vous prendra.
    Remerciez-le de sa bonté,
    Maintenant, pour l'éternité.     Amen.
         (sur la dernière ou sur trois notes )

            Texte               Vom Himmel kam der Engel Schar
                                    Martin Luther 1543
                                    EKG 17, RA 41, EG 25
                                    fr.: Yves Kéler, 26.1.2006

            Mélodie           Vom Himmel kam der Engel Schar
                                    XVe  Siècle,  profane,
                                    spirituel Wittenberg 1535
                                    RA 41, EG 25
                                    (EKG 17 donne : Vom Himmel hoch)

COMMENTAIRES AUX CHANTS DE MARTIN LUTHER

        Tous les cantiques de Luther de cette rubrique : « Les cantiques de Martin Luther », sont pourvus de leur texte original et des sources, ainsi que décrits et commentés, dans mon livre intitulé

                                       Martin Luther
                                          42 Chants 

                                   Europe Copy 2009.

        Ce livre peut être obtenu, au prix de 29 Euros, chez l’auteur, à l’adresse suivante :
 
                        Kéler Yves, 23a rue de Hanhoffen,
                                            67240 BISCHWILLER,

                        tél : 00. (0)3. 88.63.19 ?54
                        e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

        ou à la     LIBRAIRIE OBERLIN
                       22, rue de la Division Leclerc
                       67000 STRASBOURG

                       tél : 00(0)388.32.45.83
                       e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.